{"id":1933,"date":"2026-11-03T10:36:16","date_gmt":"2026-11-03T10:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soprana.no\/no\/2026\/11\/03\/podatki-w-norwegii-pracownik-zagraniczny\/"},"modified":"2026-11-03T10:36:16","modified_gmt":"2026-11-03T10:36:16","slug":"podatki-w-norwegii-pracownik-zagraniczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/2026\/11\/03\/podatki-w-norwegii-pracownik-zagraniczny\/","title":{"rendered":"Jakie podatki p\u0142ac\u0105 zagraniczni pracownicy w Norwegii?"},"content":{"rendered":"<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zagranicznych pracownik\u00f3w w Norwegii otrzymuje kart\u0119 PAYE, czyli sta\u0142y podatek potr\u0105cany bezpo\u015brednio z wynagrodzenia. Bez karty pracodawca musi potr\u0105ci\u0107 50 %.<\/p>\n<h2>PAYE w 2026 roku<\/h2>\n<ul>\n<li>Stawka wynosi 25 % wynagrodzenia lub 17,4 %, je\u015bli jeste\u015b zwolniony ze sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne.<\/li>\n<li>Aby pozosta\u0107 w systemie, nie mo\u017cesz zarobi\u0107 w 2026 r. wi\u0119cej ni\u017c 725 050 kr.<\/li>\n<li>Nie mo\u017cesz korzysta\u0107 z odlicze\u0144 i nie sk\u0142adasz zeznania podatkowego.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kto mo\u017ce korzysta\u0107<\/h2>\n<p>Mo\u017cesz korzysta\u0107 z PAYE, je\u015bli nie jeste\u015b rezydentem podatkowym Norwegii, a tak\u017ce w pierwszym roku rezydencji. Zwykle nie jest to mo\u017cliwe, je\u015bli mieszkasz w Norwegii ponad rok, otrzymujesz opodatkowane \u015bwiadczenia z NAV, masz norweski doch\u00f3d z dzia\u0142alno\u015bci lub doch\u00f3d kapita\u0142owy powy\u017cej 10 000 kr. <a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/til-fra-norge\/til\/jobbe\/skattekort\/kildeskatt-pa-lonn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skatteetaten o PAYE<\/a><\/p>\n<h2>Czy mo\u017cna wybra\u0107 zwyk\u0142e opodatkowanie?<\/h2>\n<p>Tak. Musisz zrobi\u0107 to sam, najp\u00f3\u017aniej do 31 grudnia trzy lata po danym roku podatkowym. Pracodawca nie mo\u017ce tego zrobi\u0107 za Ciebie.<\/p>\n<h2>Czytaj wi\u0119cej<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.soprana.no\/no\/2026\/11\/03\/numer-d-karta-podatkowa-norwegia\/\">Jak uzyska\u0107 numer D i kart\u0119 podatkow\u0105<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.soprana.no\/no\/2026\/11\/03\/zakwaterowanie-w-norwegii-koszty-prawa\/\">Zakwaterowanie w Norwegii: koszty i prawa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.soprana.no\/no\/jobbtilbud\/\">Aktualne oferty pracy w Norwegii<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Informacje og\u00f3lne, sprawdzone w listopadzie 2026, nie stanowi\u0105 porady podatkowej.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zagraniczni pracownicy w Norwegii p\u0142ac\u0105 zwykle 25 % podatku PAYE w 2026 r. Kto mo\u017ce z niego korzysta\u0107, limit 725 050 kr i dlaczego bez karty traci si\u0119 50 %.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-1933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advices","category-information"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soprana.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}